錠剤を噛んでしまった　とか、何かご心配な状況があったのでしょうか？
尿素呼気試験の試薬は、説明書通り（医師や看護師が説明書通りの説明をしているはずです）にやれば、口腔内の残存は無視できるレベルになっています。
ですが、例えば試薬を口腔内に含んですぐに吐き出して、うがいをせずに、すぐに検査を行うと陽性の反応がでます。ですから、多量の残存があれば陽性になる可能性はあるでしょう。
検査の信頼性をあげるために、必ず医療者の指示に従って行ってください。