すみません
上手く伝わらないようで申し訳ありません。
グレーゾーンというのは、その中に陽性の方もいれば陰性の方もいるので、陰性の方にとってはグレーゾーンは陰性で、陽性の方にとっては陽性です。
質問者さんが陽性か陰性かは、この検査の結果と胃カメラの所見を合わせて総合的に判断して結論づけます。ですから、胃カメラを行った主治医に尿素呼気検査の結果を提示して陰性か陽性かを判断してもらってください。
胃カメラの画像を見ていない私からは、尿素呼気検査の結果すると陰性の可能性が高いが、偽陰性の可能性もあるので確実なことは言えませんとしか言えません。
主治医にお尋ねになってください。